Tätä sopimusta sovelletaan jokaiseen siviili-ilma-alukseen:
a) joka on rekisteröity jossakin Euroopan siviili-ilmailukonferenssin jäsenvaltiossa; ja
b) jota liikennöi jonkin sopimusvaltion kansalainen, jonka tämän valtion toimivaltainen kansallinen viranomainen on tätä tarkoitusta varten asianmukaisesti valtuuttanut,
tämän ilma-aluksen harjoittaessa kansainvälistä lentotoimintaa korvausta tai vuokraa vastaan muussa kuin kansainvälisessä aikataulunmukaisessa liikenteessä alueilla, joihin tätä sopimusta 11 artiklan määräysten mukaan sovelletaan.