I sjökorten används sjökortssymboler enligt internationell standard.
De tryckta sjökorten produceras enligt den internationella (INT) symboliken. Kartsymboliken är baserad på den internationella standarden S-4 från International Hydrographic Organization (IHO). Du kan bekanta dig med standarden på IHO:s webbplats (på engelska). Sjökortspublikationen Kort 1 (Sjökortssymboler) förklarar alla symboler och förkortningar som används på sjökort.
Nedan finns en länk till de symboler som används på finska sjökort och en länk till IHO:s internationella standard S-4 (på engelska).
Det nya sättet att illustrera steniga områden på sjökorten underlättar säker navigering
På de finska sjökorten används flera olika symboler för att illustrera enstaka stenar och grund. Förutom de enskilda symbolerna har en ny symbol tagits i bruk för att redovisa utbredda svårframkomliga områden. Dessa områden är mycket steniga och navigering inom dessa är mycket riskabelt.
I och med det nya redovisningssättet kommer antalet stensymboler minska på sjökorten och sjökortet blir tydligare och mer lättläst. Det nya redovisningssättet kommer dock inte helt och hållet att ersätta användningen av enstaka stensymboler.
Redovisningssättet baserar sig på internationell sjökortssymbolik. Med ett svårframkomligt område avses ett område med flera objekt som är farliga för ytnavigering men objekten har inte var för sig redovisats på sjökortet (IHO S-4, B-422.9). Det svårframkomliga områdets gräns redovisas med en farokurva som består av svarta punkter (IHO S-4 B-420.1). Det bör observeras, att farokurvan kan användas för att redovisa olika typer av hinder för sjöfarande, symbolen inom farokurvan berättar vilken typ av hinder det är fråga om.
Ur navigationssäkerhetssynvinkel gör den nya symboliken det tydligare för sjöfararare vad som är stenigt och svårframkomligt område. Den nya områdesavgränsningen stödjer även användningen av kartplottrar eftersom risker relaterade till överzoomning av sjökortsda och möjlig förvrängning av enskilda stenars position minskar. När man rör sig på ett område som redovisas som svårframkomligt område på sjökortet bör särskild försiktighet iakttas!
Den nya symboliken kommer att introduceras på sjökort i takt med N2000-sjökortsreformen från och med Bottenhavets sjökort (E-serien) på våren 2024.
För mer information, kontakta sjokort@traficom.fi
