Tässä asiakirjassa raportoidaan Liikenne- ja viestintävirasto Traficomin Annanpura Oy:ltä tilaama saavutettavuuskartoitus, jossa tutkittiin internetiä hyödyntävien suoratoistopalvelujen esteettömyyttä kuulo- ja näkörajoitteisten sekä muiden erityiskäyttäjäryhmien kannalta.
Raporttia on korjattu 31.10.2019. Alun perin 24.10.2019 julkaistussa raportissa käytettiin termiä ohjelmatekstitys sekä kotimaisissa ohjelmissa ja vieraskielisissä ohjelmissa. Tässä korjatussa raportissa käytetään termiä ohjelmatekstitys, kun tekstitetään kotimaisia ohjelmia kotimaisille kielille. Ohjelmatekstityksestä tarvitsevat erityisesti kuulovammaiset. Kun tekstitetään vieraskielisiä ohjelmia kotimaisille kielille, käytetään termiä käännöstekstitys. Raporttia on korjattu myös siltä osin, että aiemmassa raportissa sanottiin virheellisesti, että mtv:n suoratoistopalveluissa ei olisi tarjolla ohjelmatekstitystä millään päätelaitteella, mutta työpöytäselainta käytettäessä mtv:llä on tarjolla ohjelmatekstitystä. Raporttia korjattiin myös, koska aiemmassa raportissa sanottiin virheellisesti, että YLE Areenan viittomakielisiä palveluja on vaikea löytää, koska viittomakielisille palveluille ei ole omaa hakukategorialistausta. Tänä syksynä YLE Areenaan on tehty viittomakielisille palveluille oma hakukategorialistaus.